jump over navigation bar
Embassy SealDepartmento De Estado de Estados Unidos
Embajada de los Estados Unidos Asuncion, Paraguay - Inicio flag graphic
Noticias de la Embajada
 
  Programas y Eventos Comunicados de Prensa Triple Frontera El Embajador Sobre la Embajada

Programas y Eventos

Embajador presenta resultados finales del Proyecto “Salvemos el Patrimonio Cultural de la Biblioteca Nacional”

29 de abril, 2008

El Embajador Cason, en compañía del Ministro Secretario de la Secretaría Nacional de Cultura, el Director General de la Biblioteca Nacional, y el Contralor General de la República.
El Embajador Cason, en compañía del Ministro Secretario de la Secretaría Nacional de Cultura, el Director General de la Biblioteca Nacional, y el Contralor General de la República.
 

- Lea el discurso del Embajador en la ocasión -

El Embajador de los EE.UU. de América James C. Cason asistió a la presentación de los resultados finales del Proyecto “Salvemos el Patrimonio Cultural de la Biblioteca Nacional”.

Los resultados del proyecto incluyen la microfilmación y digitalización de los periódicos de la Biblioteca Nacional que datan de 1865 a 1900.  El evento se llevó a cabo en el Sala de Lectura de la Biblioteca Nacional, especialmente

acondicionada a los efectos de presentar los resultados de este proyecto.

La Embajada estadounidense en Paraguay, a través del Fondo del Embajador de los EE.UU. para la Preservación Cultural, obtuvo una donación de 35.000 dólares americanos para la preservación, conservación y digitalización de estos archivos; un proyecto que la Embajada considera de gran interés histórico. Esta iniciativa no solamente asegurará que futuras generaciones puedan utilizar estos archivos sin temor a su irreparable destrucción, sino que también estará disponible para cualquier investigador en formato digital. 

Un equipo de expertos de varias organizaciones públicas y privadas, entre ellas el Archivo Nacional, la Biblioteca Nacional, la Universidad del Norte y SINTEL S.R.L., única empresa que se dedica a la microfilmación y digitalización en Paraguay, se unieron para trabajar en este proyecto.

El equipo de aproximadamente 30 personas consiguió crear una base de datos de las más de 90.000 páginas de los periódicos existentes, ha reubicado los periódicos en espacios especialmente diseñados con el propósito de la conservación, y finalmente se procedió a la microfilmación y digitalización con gran éxito.

Los recursos para esta donación que en esta oportunidad fueron administrados por

Microfilmaciones.
Microfilmaciones.

la Asociación de Profesionales Paraguayos Graduados en los EE.UU. (APPG) en beneficio de la Biblioteca Nacional, provienen del Programa “Fondo del Embajador de los EE.UU. para la Preservación Cultural”. 

Se espera que a esta iniciativa se sumen otras organizaciones nacionales y extranjeras para apoyar otros aspectos del proyecto de restaurar las colecciones de la Biblioteca Nacional.

Arriba ^

Pagine Instrumento:

Printer_icon.gif Imprima este Artículo



 

    La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
    La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.


Embajada de los Estados Unidos