Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Skip Left Navigation
Programas y Eventos

4 de julio, en la Embajada

4 de julio, 2012
4 de julio, en la Embajada

4 de julio, en la Embajada

Más fotos

Palabras del Embajador Thessin

Esta mañana, ciudadanos estadounidenses residentes en Paraguay, junto con sus familias, así como amigos de los Estados Unidos, se reunieron en la embajada de EE.UU. en Asunción, para celebrar el 4 de julio. Una ceremonia de izamiento de bandera en conmemoración al 236 aniversario de la Independencia de los Estados Unidos se llevó a cabo, a cargo del destacamento de los Marines. Monseñor Adalberto Martínez leyó la invocación, y la declaración de Independencia fue leída en su totalidad. Así también, el Embajador James Thessin, leyó un mensaje del presidente Barack Obama, dirigido a los ciudadanos estadounidenses residentes en el extranjero.
Mensaje del presidente Obama:
Después de la ceremonia, los asistentes disfrutaron de chocolate caliente y donas. Esta fue una gran ocasión para celebrar los Estados Unidos, su compromiso con la libertad, y para mostrar patriotismo y la unidad como país.
Por la tarde, una recepción oficial, ofrecida por el Embajador James H. Thessin, se llevó a cabo en su residencia. Autoridades paraguayas,  miembros del Cuerpo Diplomático y amigos de la Embajada de EE.UU. asistieron al evento. El destacamento de marines presentó los colores patrios, y una estadounidense, Jayde Vernoy, entonó los himnos nacionales deParaguay y  Estados Unidos, acompañado por el guitarrista paraguayo, Rubén Portillo. En la ocasión, el Embajador Thessin pronunció un discurso para los invitados que destacando la importancia del evento, no sólo para los estadounidenses, sino para todas las personas que aman la libertad y la democracia. En su primera recepción de cuatro de julio en Paraguay, el Embajador Thessin comentó acerca de lo privilegiados que él y su esposa se sienten representando a los Estados Unidos en la República del Paraguay, y sobre lo extraño que se sentía celebrar el cuatro de julio en un clima frío, tan diferente al de un verano en Washington, DC.
Después de la ceremonia, los invitados disfrutaron de una tarde soleada, al son de la música interpretada por la banda de “Asunción Blues” con refrescos y deliciosos bocadillos.

Esta mañana, ciudadanos estadounidenses residentes en Paraguay, junto con sus familias, así como amigos de los Estados Unidos, se reunieron en la embajada de EE.UU. en Asunción, para celebrar el 4 de julio. Una ceremonia de izamiento de bandera en conmemoración al 236 aniversario de la Independencia de los Estados Unidos se llevó a cabo, a cargo del destacamento de los Marines. Monseñor Adalberto Martínez leyó la invocación, y la declaración de Independencia fue leída en su totalidad. Así también, el Embajador James Thessin, leyó un mensaje del presidente Barack Obama, dirigido a los ciudadanos estadounidenses residentes en el extranjero.

Después de la ceremonia, los asistentes disfrutaron de chocolate caliente y donas. Esta fue una gran ocasión para celebrar los Estados Unidos, su compromiso con la libertad, y para mostrar patriotismo y la unidad como país.

Por la tarde, una recepción oficial, ofrecida por el Embajador James H. Thessin, se llevó a cabo en su residencia. Autoridades paraguayas,  miembros del Cuerpo Diplomático y amigos de la Embajada de EE.UU. asistieron al evento. El destacamento de marines presentó los colores patrios, y una estadounidense, Jayde Vernoy, entonó los himnos nacionales deParaguay y  Estados Unidos, acompañado por el guitarrista paraguayo, Rubén Portillo. En la ocasión, el Embajador Thessin pronunció un discurso para los invitados que destacando la importancia del evento, no sólo para los estadounidenses, sino para todas las personas que aman la libertad y la democracia. En su primera recepción de cuatro de julio en Paraguay, el Embajador Thessin comentó acerca de lo privilegiados que él y su esposa se sienten representando a los Estados Unidos en la República del Paraguay, y sobre lo extraño que se sentía celebrar el cuatro de julio en un clima frío, tan diferente al de un verano en Washington, DC.

Después de la ceremonia, los invitados disfrutaron de una tarde soleada, al son de la música interpretada por la banda de “Asunción Blues” con refrescos y deliciosos bocadillos.